Colorlight VX20 : Spécifications 4K, capacité de pixels et guide d’installation

Le Colorlight VX20 est un processeur et émetteur vidéo LED pour systèmes scéniques et installations fixes. La spécification V1.3 de Colorlight indique 20 sorties LED Gigabit, une charge maximale de 13.0 millions de pixels à 8 bits/60 Hz et six couches DL. Sélectionnez la configuration requise en fonction de la matrice murale, des formats de source, de la profondeur de sortie et de la fréquence d'images, puis vérifiez les fonctions souhaitées sur la configuration fournie.

Ce guide est destiné aux intégrateurs audiovisuels préparant une proposition de système. Il détaille les formats d'entrée, les modes de traitement et la capacité de sortie LED conditionnelle. La version 1.3 du 23 juin 2026 diffère de la version 1.20 ; il est inutile de combiner les valeurs des deux versions ou de supposer qu'un appareil plus ancien, même fonctionnel, bénéficie automatiquement de toutes les fonctionnalités.

Le Colorlight VX20 se situe entre les sources vidéo et les cartes de réception LED compatibles. Un serveur multimédia, un ordinateur de présentation ou un système de caméra fournit l'image ; le processeur la met à l'échelle et la positionne, puis envoie les données d'affichage mappées aux armoires. Cette solution est utile lorsqu'un projet nécessite à la fois le traitement d'image et l'envoi de données LED dans un seul appareil.

Un processeur de mur d'images et un contrôleur LED remplissent des fonctions liées mais distinctes. Le traitement modifie l'image ; l'envoi assigne les pixels au réseau de cartes de réception de l'écran. Le processeur peut assurer ces deux fonctions en mode Processeur vidéo, servir d'émetteur en mode Bypass ou de récepteur fibre optique en mode Émetteur-récepteur fibre optique.

Choisissez le mode correspondant au chemin de signal requis. Une scène avec des diapositives de présentation et une caméra intégrée nécessite un traitement et des calques. Un canevas précomposé sur serveur multimédia peut convenir en mode bypass. Un emplacement distant dans l'armoire de brassage peut nécessiter une transmission par fibre optique. Ces choix influent sur le câblage, la puissance de traitement disponible et la latence ; il ne s'agit pas de préréglages interchangeables pour un même flux de travail.

Les spécifications du Colorlight VX20 doivent être interprétées comme un ensemble de limites de fonctionnement. Le tableau ci-dessous détaille la capacité, le traitement d'image et les exigences d'installation physique. Les valeurs maximales indiquées sont données à titre indicatif : la largeur et la hauteur maximales ne correspondent pas à un mur rectangulaire entièrement équipé que l'unité peut gérer simultanément.

Pour le Colorlight VX20, la compatibilité avec un format d'entrée 4K est indépendante du nombre de pixels LED physiques qu'il peut adresser. Il faut prendre en compte la matrice du boîtier et chaque sortie. Le tableau V1.3 indique 13 millions de pixels au total et 650 000 par port Ethernet à 8 bits/60 Hz ; ainsi, vingt ports permettent d'atteindre le total.

Utilisez les valeurs correspondant à la fréquence d'images et à la profondeur de bits réelles. La largeur et la hauteur maximales sont des limites indépendantes et ne constituent pas une autorisation d'utiliser la totalité du produit. Pour une configuration proche des limites, veuillez demander le plan de ports approuvé, la configuration de la carte de réception et l'allocation de redondance avant de passer commande.

Ce processeur intègre la gestion des sources, l'envoi de signaux LED et la supervision par l'opérateur dans un châssis 2U. Ses fonctionnalités s'apprécient surtout à travers les décisions qu'elles prennent en charge : le traitement d'une source, la simulation des modifications et la récupération après une panne définie.

La version 1.3 décrit six couches DL en mode processeur vidéo, avec mise à l'échelle, recadrage et composition. Ceci diffère des versions précédentes à trois couches. Avant de concevoir un spectacle, vérifiez le flux de travail des couches pris en charge par l'appareil et le micrologiciel fournis. Le nombre de couches ne garantit pas la compatibilité avec toutes les combinaisons de formats de source et de mise en page.

Le mode Bypass envoie un flux vidéo sélectionné avec un délai de traitement nul. Le mode Processeur vidéo affiche une image. Ces deux modes ne mesurent pas la latence entre la caméra et l'écran : le délai est imputable à l'équipement source, aux convertisseurs, au matériel de réception et au balayage des LED. Testez la chaîne complète lorsque la synchronisation du présentateur ou le grossissement de l'image sont importants.

En mode émetteur-récepteur fibre optique, le Colorlight VX20 reçoit les données via la fibre 1/2 et les distribue sur ses 20 ports de sortie Ethernet. Vérifiez que le périphérique en amont, les modules optiques, le type de fibre et le mappage constituent un seul système de transport. Le passage à ce mode modifie la direction et le rôle des connexions fibre principales.

Le Colorlight VX20 prend en charge la redondance à chaud des entrées, la redondance de boucle Ethernet, la redondance fibre optique, la redondance du processeur et la sauvegarde des données de configuration. Chaque fonction protège contre un problème spécifique. Une entrée de secours pallie une panne de source ; un câble de secours pallie une panne de liaison ; un second processeur pallie une panne de processeur.

Ne présumez pas que le raccordement de deux câbles crée automatiquement une redondance fonctionnelle. Configurez le raccordement prévu, documentez la panne qu'il couvre et effectuez un test de défaillance contrôlé. Une alimentation partagée, un équipement en amont partagé ou une armoire endommagée peuvent toujours perturber le système, même en présence d'un processeur de secours.

Les opérateurs peuvent contrôler le processeur depuis l'écran tactile en façade, l'application web ou iSet. Le fabricant indique une compatibilité avec Windows, macOS et Linux pour le contrôle via navigateur. Il est recommandé d'utiliser l'interface LAN de contrôle et de lire l'adresse configurée sur l'appareil plutôt que de se fier à une adresse IP par défaut non vérifiée.

Pour le choix du logiciel, consultez le guide logiciel Colorlight et vérifiez que la version correspond bien au micrologiciel de l'appareil. Limitez l'accès au réseau de contrôle à l'équipe de production afin d'éviter toute interruption de l'affichage suite à une modification en direct.

La version 1.3 propose six préréglages d'arrière-plan, six préréglages OSD et dix préréglages de logo. Les fonctions d'arrière-plan et d'OSD n'utilisent pas de calques de sortie. Ces fonctions ont leurs propres contraintes d'image et de résolution ; il est donc recommandé de tester les ressources et la configuration fournies plutôt que de considérer le nombre de préréglages comme une capacité de stockage ou d'image illimitée.

Préparez une scène de secours avec un texte lisible et un logo approuvé. Confirmez sa procédure de retour au programme lors des répétitions. Un arrière-plan facilite la transition pour l'opérateur ; il ne remplace pas une source de secours et ne garantit pas une reprise automatique après chaque panne.

Le Colorlight VX20 dispose d'une sortie de monitoring HDMI 2.0 en face arrière pour un affichage 2K/4K selon le moniteur connecté. Il peut afficher un aperçu, le contenu du programme, les entrées ou les préréglages. PVW signifie « Aperçu », permettant de préparer une composition ; PGM signifie « Programme », la sortie destinée à l'écran.

Lors de la mise en service, vérifiez à la fois le moniteur et l'écran LED. Un affichage correct du programme confirme l'image composée, mais ne garantit pas le bon raccordement de chaque câble, carte de réception et armoire. Le dernier point de vérification reste l'affichage physique.

Une source de 3840 × 2160 contient 8 294 400 pixels. Le Colorlight VX20 accepte les sources UHD compatibles, mais un mur physique de résolution inférieure possède toujours moins de pixels. La mise à l'échelle préserve la composition d'origine ; elle ne peut pas ajouter de détails physiques aux modules LED. Créez des diapositives et des graphiques adaptés à la surface d'affichage, notamment lorsque la lisibilité des petits caractères est importante.

Illustration de la composition conservée. Elle ne précise pas le nombre de couches de l'unité fournie ; veuillez vous référer aux spécifications actuelles et vérifier la configuration du micrologiciel.

La composition en couches peut simplifier une présentation avec des flux secondaires, mais le nombre de sources et de transitions nécessaires reste à définir. La description à six couches de la version 1.3 remplace l'ancienne hypothèse à trois couches pour la planification selon ce document. Vérifiez la configuration proposée ; un processeur ne remplace pas toutes les fonctions d'un mélangeur de diffusion, d'un serveur multimédia ou d'un système audio.

Utilisez un schéma de défaillance plutôt qu'une promesse générale d'absence d'interruption de service grâce au processeur. Identifiez la source, le processeur, la liaison optique, le câble Ethernet, la carte de réception et l'alimentation. Déterminez quels éléments doivent continuer à fonctionner après une panne et lesquels nécessitent une procédure de récupération documentée. Testez les transitions principal-secours avec les sources réelles, et non pas seulement une image de test statique.

Les outils de contrôle du Colorlight VX20 permettent de localiser une panne étape par étape. En cas d'absence d'une entrée, vérifiez d'abord la source et le câble. Si l'entrée est présente mais que le programme est incorrect, vérifiez les paramètres de composition. Si le programme est correct mais que les armoires sont incorrectes, vérifiez le routage des sorties et la configuration de la carte de réception. Cette procédure évite de modifier simultanément plusieurs paramètres sans lien entre eux.

Le Colorlight VX20 nécessite un système de carte de réception compatible et des fichiers de configuration appropriés. Le document HUB75 décrit une interface côté module ; sa présence ne garantit pas la compatibilité de toutes les cartes de réception avec cet émetteur. Veuillez demander au fournisseur de l'armoire de confirmer le modèle de carte, le firmware, la configuration de balayage du module, les données d'étalonnage et les modes de sortie pris en charge.

Mettez en service le processeur selon une séquence contrôlée : définissez une source connue, vérifiez une armoire, établissez la cartographie complète, puis ajoutez les fonctionnalités de production. Le flux de travail ci-dessous est un guide de planification et ne remplace ni la configuration de la carte de réception du fournisseur d’armoires, ni les instructions spécifiques au micrologiciel du fabricant.

Préparez le Colorlight VX20, les armoires compatibles, les câbles source testés, les câbles de sortie étiquetés, un ordinateur de contrôle et le fichier de paramètres de la carte de réception. Pour la fibre optique, spécifiez les modules optiques et un terminal distant compatible. Prévoyez un écran de contrôle et un câble vidéo de rechange en bon état de fonctionnement.

Notez les dimensions en pixels des armoires, le nombre de rangées et de colonnes, ainsi que l'ordre d'entrée des câbles de données dans chaque armoire. Sauvegardez une configuration fonctionnelle existante avant toute modification. Une photo des étiquettes des câbles et un schéma simple des ports peuvent vous faire gagner un temps précieux lors du dépannage pendant l'installation.

Installez le Colorlight VX20 dans un rack 19 pouces adapté, 2U et correctement ventilé. Ses dimensions sont de 482.6 × 88.0 × 412.1 mm (sans les pieds en caoutchouc) pour un poids net de 5.65 kg. Prévoyez un espace supplémentaire pour les connecteurs arrière et les coudes des câbles.

L'appareil accepte une alimentation de 100 à 240 V CA à 50/60 Hz ; sa consommation électrique est de 92 W. Utilisez le cordon d'alimentation et les méthodes d'installation appropriés à la salle. La consommation électrique du processeur n'inclut pas celle des caissons LED, qui nécessitent une conception électrique distincte.

Connectez une source progressive fonctionnelle à l'entrée du processeur sélectionnée. Les ports HDMI 1 et 2 sont de type HDMI 2.0 ; les ports HDMI 3 à 6 sont de type HDMI 1.4. Sélectionnez une résolution, une fréquence d'images, un format de couleur et une profondeur de bits compatibles, puis vérifiez que l'entrée est détectée avant d'ajouter d'autres flux.

Commencez par une image de test simple contenant une bordure, une grille et des étiquettes lisibles. Si vous utilisez un ordinateur portable, vérifiez son mode de sortie actif plutôt que de supposer que le réglage d'un ordinateur de bureau correspond au signal transmis. Les adaptateurs et les stations d'accueil doivent également prendre en charge la synchronisation sélectionnée.

Illustration du connecteur conservée. Veuillez vérifier les noms des ports, le routage et les fonctions prises en charge en vous référant au manuel de la révision fournie.

Raccordez les câbles de données de l'armoire aux sorties LED Colorlight VX20 étiquetées PORT 1 à 20. Les ports LAN1 et LAN2 servent à la configuration et au contrôle, et non à l'affichage des données de l'armoire. Respectez l'ordre de câblage des cartes de réception fourni par le fabricant et assurez-vous que chaque port ne dépasse pas sa charge admissible.

Pour le transport optique, vérifiez le regroupement FIBER 1 vers les ports 1 à 10 et FIBER 2 vers les ports 11 à 20. La spécification attribue la priorité à la fibre optique sur la sortie Ethernet correspondante lorsqu'elles sont utilisées conjointement. Ne considérez pas les connexions optiques comme une capacité de pixels indépendante supplémentaire au-delà de la limite du périphérique.

Consultez les paramètres réseau du Colorlight VX20 sur son panneau avant et connectez l'ordinateur de contrôle en conséquence. Ouvrez l'adresse du périphérique affichée dans un navigateur. Si l'interface ne se charge pas, vérifiez l'adressage et la connectivité réseau ; ne tentez pas de deviner les identifiants ni de réinitialiser un écran qui fonctionne correctement.

L'interface web permet la configuration et la gestion, tandis qu'iSet offre une autre méthode de contrôle. Consultez le manuel de l'appareil pour connaître les noms des menus, car les mises à jour du micrologiciel peuvent modifier la disposition de l'écran. Suivez une procédure de configuration documentée pour les installations permanentes afin que les techniciens puissent y accéder ultérieurement.

Configurez la zone de traitement aux dimensions en pixels du mur, puis mappez les armoires et les ports de sortie selon leur câblage réel. Chargez uniquement les paramètres de carte de réception approuvés pour ces modules. Un fichier pour une armoire similaire ne sera pas forcément correct.

Vérifiez la position, l'orientation, la couleur, le niveau de gris et l'alignement des bords de l'armoire à l'aide de mires de test. Enregistrez la configuration validée avant de modifier les calques créatifs. Cela permet de distinguer les problèmes de mappage matériel des problèmes de mise à l'échelle de la source et de disposer d'un point de référence fiable pour la restauration.

Utilisez PVW et PGM lorsque l'opérateur doit vérifier les modifications avant leur affichage à l'écran. PVW correspond à la vue de préparation ; PGM à la vue de sortie. Vérifiez la source, la taille du calque, le recadrage, la priorité et la position, puis utilisez l'opération « Prendre » ou « Couper » documentée. PGM applique les modifications directement à la sortie uniquement ; choisissez donc le flux de travail avant la répétition.

La version 1.3 conserve les étiquettes du panneau avant Main/PIP tout en décrivant six couches DL dans ses fonctions de traitement. Veuillez vérifier l'interface réelle et les commandes disponibles auprès du fournisseur plutôt que de supposer la présence de six boutons dédiés à chaque couche. Nommez les préréglages en fonction de leur usage et testez-les avec les sources finales avant d'enregistrer la configuration de production.

Configurez les fonctions de secours requises du Colorlight VX20 et testez-les une à une dans une fenêtre de mise en service contrôlée. Ne déconnectez une entrée principale ou un chemin de données que lorsque l'équipe est prête à observer le résultat. Confirmez la prise de contrôle et le retour à l'état normal prévu.

Consignez le défaut testé, le chemin d'exécution et l'intervention de l'opérateur. Sauvegardez la configuration séparément du processeur. Un fichier de configuration permet de restaurer les paramètres, mais ne remplace pas un système de secours opérationnel.

La Colorlight VX20 dispose de dix entrées vidéo physiques réparties en quatre groupes d'interface. Leurs capacités diffèrent ; par conséquent, une affirmation générique telle que « toutes les entrées HDMI prennent en charge la 4K60 HDR » est incorrecte. Le tableau comparatif des entrées ci-dessous est conforme aux spécifications d'interface du fabricant.

Pour les ports HDMI 3 à 6, le fabricant indique la possibilité de connecter simultanément deux sources HDMI 1.4 ou quatre sources HDMI 1.3. La présence de quatre prises physiques ne garantit pas quatre flux HDMI 1.4 simultanés à bande passante maximale. Vérifiez la configuration avant d'attribuer une source à chaque connecteur.

Le processeur prend en charge les entrées 8/10/12 bits sur HDMI 2.0 et DP 1.2, tandis que l'entrée HDMI 1.4 est en 8 bits. Les formats HDR10 et HLG sont pris en charge pour HDMI 2.0 et DP ; le format HDR n'est pas pris en charge par HDMI 1.4. Le format SDI possède son propre tableau de compatibilité et doit être consulté séparément.

La fréquence d'échantillonnage maximale, la profondeur de bits et l'échantillonnage des couleurs ne sont pas toujours compatibles. Par exemple, le tableau de référence HDMI 2.0 indique une résolution UHD RGB/YCbCr444 de 10 bits jusqu'à 50 Hz, alors que les formats YCbCr422 compatibles incluent 60 Hz. Il est donc important de sélectionner la combinaison exacte prise en charge plutôt que de supposer que « 4K60 » s'applique à tous les modes de couleur.

Les interfaces HDMI et DP n'acceptent pas les signaux entrelacés. Cependant, la spécification mentionne le désentrelacement sur l'entrée SDI 1 et inclut les formats de référence 1080i. L'affirmation catégorique antérieure selon laquelle toute vidéo entrelacée n'est pas prise en charge serait donc trompeuse.

Le Colorlight VX20 intègre une entrée GENLOCK et des connexions de boucle pour les signaux de référence compatibles, avec une plage de fréquences de 23.98 à 60 Hz et la prise en charge des signaux de synchronisation Blackburst, Bi-Level et Tri-Level. Utilisez une référence interne appropriée lorsque la conception de la production exige une synchronisation.

Genlock ne corrige pas les erreurs de configuration des armoires électriques et ne garantit pas l'absence d'artefacts lors des prises de vue. La fréquence d'images vidéo et la fréquence de rafraîchissement des LED sont des paramètres distincts ; le guide relatif à la fréquence de rafraîchissement des LED explique cette dernière. Les réglages de l'obturateur de la caméra et le comportement de la carte de réception nécessitent toujours une vérification sur site.

Veillez à bien identifier les connexions de contrôle, d'entrée vidéo, de surveillance et de sortie LED du Colorlight VX20. En particulier, la sortie HDMI est une connexion de surveillance et les ports LAN de contrôle ne remplacent pas les ports 1 à 20. Les modules fibre optique sont optionnels ; la distance de transmission dépend du module et du système fibre optique sélectionnés.

Les capacités audio dépendent également de l'interface. La version 1.3 inclut l'audio intégré pour DP et HDMI 3 au sein du groupe HDMI 1.4, ainsi que la sélection de l'audio de monitoring. Vérifiez le chemin réel entre la source et le moniteur avant de vous y fier ; un processeur LED ne remplace pas un système audio dédié à l'événement.

Dimensionnez d'abord le processeur en fonction de ses dimensions physiques : la largeur du mur est égale au nombre de colonnes de l'armoire multiplié par la largeur de l'armoire en pixels ; la hauteur du mur est égale au nombre de rangées de l'armoire multiplié par la hauteur de l'armoire en pixels. Multipliez ces valeurs pour obtenir la charge totale, puis calculez chaque sortie. Utilisez la fréquence d'images et la profondeur de bits de sortie requises par la production.

Par exemple, un mur hypothétique composé de panneaux de 256 × 256 pixels disposés en 15 colonnes et 8 rangées mesure 3 840 × 2 048 pixels. Ses 120 panneaux contiennent 7 864 320 pixels. Avec une limite initiale de planification de 650 000 pixels par port en 8 bits/60 Hz, neuf panneaux occupent 589 824 pixels, tandis que dix en occupent 655 360, dépassant ainsi la valeur publiée.

Quatorze lignes pourraient permettre de répartir ces 120 armoires dans les limites arithmétiques, mais il s'agit d'un exemple de planification et non d'un schéma de câblage approuvé. Les règles de chaînage des armoires, les limites des récepteurs, les connecteurs disponibles et la redondance peuvent modifier le schéma final. Le Colorlight VX20 doit être vérifié en fonction de tous ces éléments.

Un mur UHD 3840 × 2160 contient 8.2944 millions de pixels. Ce chiffre est inférieur aux capacités totales annoncées en 8 bits/60 Hz et 10 bits/60 Hz, mais supérieur à la capacité annoncée en 8 bits/120 Hz. Par conséquent, le Colorlight VX20 ne peut être sélectionné uniquement sur la base de sa capacité de 13.0 millions de pixels lorsque l'affichage à fréquence d'images élevée est requis.

Lors de la mise en service, procédez comme suit : vérifiez une mire de test d’entrée ; inspectez la prévisualisation/la composition du programme ; confirmez le mode de sortie et la charge des ports ; parcourez les limites de l’armoire ; puis vérifiez le contenu final et les chemins de sauvegarde. Si une seule exécution échoue, inspectez le câble correspondant avant de modifier les paramètres de traitement globaux. Si toutes les exécutions échouent, vérifiez d’abord la source, le canevas et le mode du périphérique.

Pour obtenir un cahier des charges, indiquez au fournisseur la résolution murale, le modèle d'armoire, le modèle de carte de réception, les formats d'entrée, les couches requises, la profondeur de bits/fréquence d'images de sortie, les longueurs de câbles et les exigences de sauvegarde. Demandez la confirmation de la conception complète du processeur, y compris les modules optiques et la combinaison logiciel/micrologiciel approuvée.

Avant d'approuver le schéma de ports, consignez trois décisions distinctes : la révision du document, la configuration du micrologiciel prise en charge par l'unité et le mode de sortie final. Indiquez les valeurs utilisées. Le budget 240 Hz/8 bits du document actuel est de 3.27 millions de pixels ; l'ancienne valeur de 4.9 millions ne correspond plus à la planification actuelle. N'ajoutez pas de ports fibre de secours pour augmenter la capacité.

Pour une proposition concernant un système Colorlight VX20, veuillez indiquer la résolution native du mur d'images, les modèles d'armoire et de carte de réception, les formats sources, la composition requise ainsi que la profondeur de bits et la fréquence d'images de sortie souhaitées. Précisez les distances optiques et les scénarios de panne à prendre en charge. Demandez un schéma de ports spécifique à la configuration et une démonstration du flux de travail des calques requis.

Demander EagerLED Pour identifier la révision du processeur, la combinaison firmware/logiciel approuvée, les modules optiques, l'étendue de la sauvegarde et les fichiers de transfert inclus dans l'offre. La fourniture du matériel est distincte des services d'installation et de démonstration sur site. La spécification utilisée ici est Colorlight VX20 V1.3, datée du 23 juin 2026 ; les calculs sont des exemples de planification et non un test de performance pratique.

Demander une configuration de processeur et de mur LED